РАСПУСТИТЬ СЛЮНИ

РАСПУСКАТЬ СЛЮНИ. РАСПУСТИТЬ СЛЮНИ. Грубо-прост. 1. То же, что Распускать нюни (в 1-м знач.). [Егорушка] горько заплакал… — Ну, не отревелся ещё, рёва! — сказал Кузьмичов. — Опять, баловник, слюни распустил! (Чехов. Степь).2. То же, что Распускать нюни (во 2-м знач.). Кисель я был, недоросль балованный, от первой в жизни беды распустил слюни (О. Форш. Михайловский замок).3. То же, что Распускать нюни (в 3-м знач.). — Ты чего, Федюшка, слюни распустил, — хромая-то вовсе отстала, — крикнула молодайка, указывая на ковылявшую позади стада трехногую овцу (Л. Н. Толстой. Корней Васильев).4. Приходить в умилённое состояние, разнеживаться от чего-либо. — Ври больше! — весьма разрушающим тоном брякнул парень, слушавший Коськино враньё, и этот возглас заставил грохотом разразиться остальных ребят, уже успевших развесить уши, распустить слюни на россказни разбитного фабричного (Гл. Успенский. Воскресенье в деревне).

Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»

РАСПУСТИТЬ СОПЛИ →← РАСПУСТИТЬ СЛЁЗЫ (СЛЕЗУ)

Смотреть что такое РАСПУСТИТЬ СЛЮНИ в других словарях:

РАСПУСТИТЬ СЛЮНИ

распустить слюни разразиться рыданиями, приуныть, заплакать, растрогаться, пустить слезу, облиться слезами, заплакать в голос, развести сырость, пролить слезы, распустить нюни, заплакать навзрыд, удариться в слезы, прийти в уныние, горько заплакать, раскиснуть, зареветь, рассиропиться, разрюмиться, разреветься, разрыдаться, расплакаться, разнюниться, разлимониться, зарыдать, размякнуть, залиться слезами Словарь русских синонимов. .... смотреть

РАСПУСТИТЬ СЛЮНИ

• РАСПУСКАТЬ/РАСПУСТИТЬ СЛЮНИ highly coll [VP; subj: human]===== 1. to be or begin crying:- X распустил слюни••≈ X started crying (blubbering, boohoo... смотреть

РАСПУСТИТЬ СЛЮНИ

распустить слюни разразиться рыданиями, приуныть, заплакать, растрогаться, пустить слезу, облиться слезами, заплакать в голос, развести сырость, пролить слезы, распустить нюни, заплакать навзрыд, удариться в слезы, прийти в уныние, горько заплакать, раскиснуть, зареветь, рассиропиться, разрюмиться, разреветься, разрыдаться, расплакаться, разнюниться, разлимониться, зарыдать, размякнуть, залиться слезами<br><br><br>... смотреть

РАСПУСТИТЬ СЛЮНИ

1) (расплакаться) losheulen отд. vi 2) (проявить безволие) schlappmachen отд. vi

РАСПУСТИТЬ СЛЮНИ

1) (расплакаться) mettersi a piagnucolare / frignare / lamentarsi 2) (расчувствоваться) impietosirsi, intenerirsi; avere i lucciconi, commuoversi (fin alle lacrime); andare in brodo di giuggiole Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

T: 212